.:+*+:..:+*+:..:+*+:.

*English message is written below the Japanese one.*

.:+*+:..:+*+:..:+*+:.


皆さん、こんにちは。
クリスマスも近くなってきましたが、いかがお過ごしですか?
私はお出かけの準備期間が楽しくて、当日になると出かけたくなくなる病を発症するタイプですが(でも出かけます!)、クリスマスは毎年家で過ごすので、今年のクリスマスも穏やかに過ごせそうです。

さて!今回は近況報告の回です。
公演の告知の前にKyWordsに書いたのがいつだったかしら、と見てみましたら、なんと8月末でしたね!9月も書いた気でいましたので、あらびっくりです。
9月は特に何かするということもなく、でもKyWordsのデザインをそろそろ変えたいなぁと、いろんなホームページやテンプレートを見に行ったりしていたように思います。なかなかこれいいな、というデザインを決めきれずにいるので、まだもう少し見て回ったり、実験してみたりしないといけないなぁと思っています。
10月は、SLから少し離れて、Minecraftに沼っていました(笑)。回路を教えてもらったり、ピクセルアートでデザインしてみたり、それとは全然違うものができてみたり。戦うの怖い!と後ろに隠れてみたり、気づいたら床がなくてマグマに落ちてみたり、クリーパー爆発で一掃しよう計画を邪魔してみたり(わざとじゃないんです!!!)。実況でマイクラを見て知ってはいましたが、実際にやってみると全部新鮮で楽しいものですね!また来年も続きといいますか、新しい建築とか探検とかをしてみたいなと思っています。

SLでは、10月はGothicalの作業がありました。さかのぼって思い返すと、Gothicalがとても昔のように思えるのに、もうすぐ冬のJaponicaが始まると思うと、なんて早いんだと思う不思議。でもたくさんのデザイナーの方々がWIPを出してくださってて、そのお写真を見るとJaponicaが待ちきれなくなってしまうのは、それはもう仕方がないというものです!(笑)
11月はご存じの方も多いと思いますが、そうですダンスの準備をしていました。実は最初にやろうとしていた演目は、今回のものとは違うものでした。諸事情でこの演目になったのですが、これもずっと長年やりたいと思っていた演目でしたので、今回完成させられて、本当にうれしかったです。
そして今月。ショー以外の出来事としましては、まずプロフィールのお写真を撮っていただきました!案の定決めきれなくて、わがままぜいたくなお願いをさせていただいてしまったので、今変更したもの、クリスマス用、クリスマス後と、3種類使わせていただく予定ですので、皆さんも一緒に楽しんでいただけたら嬉しいです。
そして先週末、GR∞さんのアニバーサリーショーに伺ってきました!いつもはクラブのお店とうかがっていたと思いますが、なんと今回はショーだったのですね。時期的にもクリスマスの演目が盛りだくさんで、気分がとっても明るくなりましたっ。改めまして、アニバーサリーおめでとうございました!

なんだかとってもたくさん書いたような気がいたします。いつものことですよね!
こんな風に、こまめに短く、ではなく、書こう!と思ったときにたくさん書いてしまうKyWordsですが、次はクリスマスか年末か、はたまた年明けか…、思い立ったときに書きますので、よかったら覗いてやってください。
それでは、また!


.:+*+:..:+*+:..:+*+:.


Hi all!
Christmas will be coming soon. How have you been?
I tend to enjoy preparing for going out and want to stay home on the day (but actually go out as planned!), but I don't go out on Christmas days every year, so I think I can live peacefully this year's Christmas too lol

Now! I'll write about my recent updates.
To begin with, I read back when I wrote last before I announced the December's show. It was the end of August! I thought I've written in September, so what a surprise.
Talking about September, I did nothing special. I just looked around some websites and templates as referrences for my next KyWords' design. They were all good but not outstanding for my favor, so I should find some more designs and actually test by myself.
About October, I was away from SL and devoted most time to Minecraft lol. I was taught how to make codes, drew designs by using pixel arts, and built something totally different from that. I was frightened to fight and hid behind, noticed I was in magma because there was no floor block, and prevented the plan to clear around by Creeper's explosion (it was not my intension though!!!!!). I knew what we can do in Minecraft through live videos, but it was new and exciting when I actually played! I'd like to do the next step of what I did or newly build something or explore next year.

In SL, I worked for Gothical in October. When I recall back Gothical, I feel like it was held in far past. But when I think Japonica winter round is near, I wonder why I feel time really flew away so fast. Anyway, it's so natural I can't wait for Japonica when I see many designer's WIP photos! lol
And November, yeah, I was working for the new act as many of you knew. To tell the truth, I and Luna was to create another one. For some reason, we changed our plan and finished this one, but I was longing to dance this for years, so I was really happy my dream came true this time.
At last, this month. Aside of the Re:ON's show, my photographer took profile pictures of this month! As usual I could not pick up only one photo, so I pleaded her to finish up three. I already changed it to the first one, so I'm glad if you enjoy it and the rest two pictures (for Christmas and after Christmas) with me :)
Then last week, I visited GR∞'s anniversary show! I've heard they usually hold a DJ club, but this time they held a dance show. Maybe because of this season, most of the acts were related with Christmas and thus lifted up my feeling. Again, happy anniversary!

Woa, I wrote a lot... as usual!
I write KyWords when I feel like to do, rather than in short times or time to time. I have not decided when to write next, maybe on the Crhistmas day or new year's eve or even after new year..., but new post will be coming when I decide to write, so please read it when you want to.
Thank you so much and see you soon!



.:+*+:..:+*+:..:+*+:.

*English message is written below the Japanese one.*

.:+*+:..:+*+:..:+*+:.


皆さん、こんにちは。
日曜日は母の日でしたね。皆さんは何かしたりされたりしましたか?
私は、「これは?これは?これなら?」とプレゼントの候補を聞きまくって全部却下されたので、その日見たテレビの一番の名シーン「サメから逃れるオットセイ」の落書きをプレゼントしました(笑)。母も父も、あんまり物欲がある方ではないので、こういうときになにをプレゼントしていいのか困ってしまうんですよね。センスのある皆さんからのご意見お待ちしています!

今回は近況報告ですっ。書きたいことがいっぱいなので、今回はちょっとかなり長めです・・・!
まずはCinoeのスクリプターとしてのお仕事のお話です。Cinoeから4月と5月に1種類ずつ?かな?と思いますが、テレビが発売されました。そちらのメディアスクリプトを担当しております!
今回初めてメディア関数を扱ったのですが、4月初旬から取り掛かり、何ができて何ができなくて、今どんな議論がされていて、ということを調べるところからスタートしました。動画サイトなどの仕様とSLそのものの仕様が変わった影響で、もともとテレビに使われていたオープンソースのスクリプトをそのまま使わせていただく、というわけにいかなくなり、どういうURLだったら土地がメディアとして認識してくれるのかをたくさん検証しました。(メディアテクスチャを間違えて、作業場の壁までメディアにしてしまったのはここだけの秘密です!)できることもできないことも、今はある程度理解できたと思いますが、できないことは本当に他に方法がないのかと言われてしまうと、多分調べ足りない部分がありそうです。
また、メディア関数はもしかしたら今後また仕様が変わる可能性があるのではないかと思っています。修正やバージョンアップなどを行えそうだったら行っていけたらと思っていますので、勉強しつつしっかりと仕様変更などには目を配っておかねばですね!
今回は検証の結果で、土地メディアに関してはYouTubeのみとさせていただいていますが、他の動画サイトはブラウザ機能からアクセスできるようになっている・・・はずです・・・!ブラウザ機能はモデムなしでもお使いいただけますので、YouTube以外の動画をご覧になりたい方や、どうしてもモデムを置けないという方などは、ブラウザ機能をご利用くださいね。

そして!ひそかにリフレッシュ期間にしていた4月後半・・・!やっとcossette'さんのダンスショーをプライベートで拝見しに行くことができました!
物語としてのスケールが大きいものから、物語そのものは大きいわけではないのにスケールが大きく見えるもの、ダンス自体をとても楽しめるものなどなど、今回も見どころが満載で目が離せませんでしたっ。終演後にいただいたメッセージのやり取りでも、考えさせられる部分があったりと、心の栄養をたくさん吸収してこられたかなと思っています!
もう一つ、ふぇあさんにお誘いいただいて、ファンタジーフェアのショーも観に行ってきました♪
こちらのショーも、こんな演出すてきだな、とか、ここはこうやって使いたいな、こんな風に動かすのやってみたいな、なんて思いながら楽しませていただきましたっ。
今後果たしていつこういう経験が生きてくるのか・・・広い心でお待ちいただければと思います・・・!(笑)

ゴールデンウィーク中には、Re:ONの突発お楽しみ企画『春の宴』がありました。休日中日の真昼間という時間帯でしたが、予想以上にたくさんの方が一緒に楽しんでくださって、本当に嬉しかったです!
私も初めて大人数のチームダンスを編成しました。Re:ON(ふぇあさん)製のツールを使うのが初めてで、ちょっと設定を間違ってしまった部分がありましたが(ごめんなさい)・・・!、大体は思っていた通りに動かすことができたので、私の中では合格点をあげたいなと思っていますが、皆さんはいかがでしたでしょうか?そんなの甘い・・・?
持っているチームダンスはもう一つありますので、そちらもいずれ大人数用に編成できるように(いつか)頑張りますっ。

最後に、*::.who what.::*さんのお仕事で、Donkey maskのスクリプトを担当しております!
Donkey maskはお面の質感が本当に素敵で、夏祭りのプラスチックのお面じゃなくて、もっと上品な、中世で使われていそうな感じのお面なのです・・・!そして、どこからどうみてもロバなのです!お馬さんじゃないなっていうのがなんかわかるというか。
そんなお面が、顔用と左手用の2種類とHUDのセットで販売されている・・・と思います!その3つ全部を装着して、HUDでAutoモードを選んでいただければ、あら不思議。たまに素顔がひょっこりさんしますっ。こういう遊び心、私も今からでも身に着けられないものでしょうか・・・!
手に取ってくださった皆さんがお楽しみいただけますように。

はぁ、本当に長くなってしまいました。
何もないときは何もなくて、あるときにはとっても重なるのって、どうしてなのでしょうね・・・?
次に書くときも、とっても重なってしまっているかもしれませんが、お時間があるとき、気が向いたときなどに、読んでいただけたら嬉しいです。
それでは、また!


.:+*+:..:+*+:..:+*+:.


Hi all!
It was Mothers' Day last Sunday. Did you do something special, or did your children do it?
In my case, I asked my mother "What about this? This? Then what if this?" and she declined all lol So, I draw a picture of the best scene from the TV program we watched together on that day, "A Fur Seal Barely Escaped from a Shark", and gave it to her XD. Both my mother and father don't have much material desire, so it's always difficult to find a good present. I'm waiting for your cool ideas!

Well, this time I'll talk about my updates. I have lots to write... so this post will be super long!
First, as a lsl-script writer of Cinoe. Cinoe released 2 kinds of TVs, one in April and one in May (if my memory was right). I wrote those media script!
This was my first time to use a media function. I started this work in early April, first of all from searching what it could do and couldn't, and what the other scripters were discussing about. Since the systems of video websites and SecondLife itself changed, we cannot use the open-source media script, that was famous and used in old TVs. Thus I tested which kind of URL was valid as land media many times. (And I changed media texture by mistake and set all the walls of workspace as media... shhhh!) Now I learned what we can do by using media functions at some extent. But I'm not sure if I was asked if there is no way to realize something when we cannot do it by media function.
Also, I think the media functions' system can be changed in the future. Thus I must keep an eye on that changes besides I study more about media, so that I can fix and update versions!
This time, due to the result of the tests I did, you can use only YouTube videos for land media, but I suppose you can use browser to watch a video outside YouTube... at least I could do that...! You can use browser without a modem, so please make use of that function when you'd like to watch a non-YouTube video or if you can't place a modem.

And! During my "silent" refreshing holidays in latter April...! After a while I could go to see the cossette' dance show in my private time!
There were various dances, one had a huge story, one not having an epic story but showed itself spectacle, and one the audience could enjoy choreography itself. As usual I could not keep my eyes off from the stage! Also, I was got to think about my dance too when I received messages from the dancers after the show. Now I'm mentally charged enough!
Here one more, Fair suggested me if we went to see the show at the Fantasy Faire :D
I enjoyed this show a lot too by thinking this effect was nice, I wanted to use this action as that, and I hoped to try that movement and so on.
When will these experiences be applied to my dance...? I can only ask for your big heart! lol

During Golden Week, Re:ON planed an amusement "Spring Party". It was a mid-holiday and afternoon, but more than we expected came and enjoyed together. I really thank them!
For me, I for the first time tried a mass team dance. Also, I used the Re:ON (made-by-Fair) dance tools, so I made some mistakes in those settings (sorry!), but the dance choreo and movements went almost as I hoped, so I think I can give an OK to it... but what do you think? I'm just naive...?
I have one more group dance, so I'll (someday) remake it for another mass team dance.

Finally, as a lsl-script writer of *::.who what.::*, I wrote one for the Donkey mask!
Its texture is very smooth, and the mask is not like the plastic one sold in a summer festival, but more refined and as if it was used in the medieval era! You'll notice it a donkey, not a horse, from all angles.
That mask is sold as a set of a face mask, a left-hand mask, and a HUD... I think! Put them on together and select Auto mode, then... surprise! Your face sometimes appear XD I want to get this kind of playful mind, even from now...!
I'm glad if those who got one enjoy.

Phew, I wrote really super long.
I wonder why nothing happens when I have nothing and many things happen when I have some plans...?
Maybe next time, many things happen at the similar time, so I'm glad if you take time to read the post when you have time or you feel to do so.
Thank you and see you soon!