Japonica Opened! - 2021/07/06



.:+*LOCATION*+:.
Japonica 2021 Summer: BAROQUED (115,200,26)


.:+*+:..:+*+:..:+*+:.

*English message is written below the Japanese one.*

.:+*+:..:+*+:..:+*+:.


皆さん、こんにちは!
明日は七夕ですねっ。夜に晴れることが少ないですが、今年ははたして…?!

さて、皆さんもご存じかと思いますが、1日にJaponicaイベントが始まりました。
今後も新作などを追加してくださる店舗様もいらっしゃるかもしれませんが、ひとまず現時点ですべての店舗様が新作を出してくださっています!開場時にはフルSIMで入れなかった!という方も(私も入れませんでした。。。!)、今は割と落ち着いているかと思いますので、お店や景観を楽しみにいらしてくださいね。
景観といえば、今回はRe:ONのふぇあさんが担当してくださったので、会場の雰囲気が例年と少し違うように感じられるかもしれません!今回フォトブースの代わりに撮影スポットがありますし、そうでない場所でも十分撮影や散策を楽しんでいただけるのではないかと思いますっ。お買い物の後はゆっくりぶらぶら過ごしていただけたら嬉しいです。

今回はとても短いのですが、告知だけなのでこれでおしまいです。
英語のメッセージの下にも会場の写真をいくつか載せましたので、よかったらご覧くださいね。
それでは、また!


.:+*+:..:+*+:..:+*+:.


Hi all!
Tomorrow is Tanabata in Japan. These years it was cloudy or rainy at night, but how will it be this year...?!

Well, maybe you already know, but Japonica event is now open!
Maybe some stores will add their new items sooner or later, but at least all the stores released their new item for this event :D Those who couldn't get in to the SIM because it was full when the event opened (so couldn't I lol), you may visit and enjoy shopping and walking now.
Talking about landscape, Fair Saeed from Visualive Theatre Re:ON built it. If you feel some differences about the event atmosphere, maybe that's why! There are many photogenic spots instead of photo booths this time. Of course, you can enjoy taking pictures at any other place too, so I'm glad if you take some time to walk around after getting what you want :)

This post is very short but actually I just wanted to announce about Japonica event opening.
There are some photos below this message! I'm glad if you see them.
That's all for today, thank you so much and see you soon!


.:+*+:..:+*+:..:+*+:.