.:+*+:..:+*+:..:+*+:.

*English message is written below the Japanese one.*

.:+*+:..:+*+:..:+*+:.


皆さん、こんにちは。
クリスマスも近くなってきましたが、いかがお過ごしですか?
私はお出かけの準備期間が楽しくて、当日になると出かけたくなくなる病を発症するタイプですが(でも出かけます!)、クリスマスは毎年家で過ごすので、今年のクリスマスも穏やかに過ごせそうです。

さて!今回は近況報告の回です。
公演の告知の前にKyWordsに書いたのがいつだったかしら、と見てみましたら、なんと8月末でしたね!9月も書いた気でいましたので、あらびっくりです。
9月は特に何かするということもなく、でもKyWordsのデザインをそろそろ変えたいなぁと、いろんなホームページやテンプレートを見に行ったりしていたように思います。なかなかこれいいな、というデザインを決めきれずにいるので、まだもう少し見て回ったり、実験してみたりしないといけないなぁと思っています。
10月は、SLから少し離れて、Minecraftに沼っていました(笑)。回路を教えてもらったり、ピクセルアートでデザインしてみたり、それとは全然違うものができてみたり。戦うの怖い!と後ろに隠れてみたり、気づいたら床がなくてマグマに落ちてみたり、クリーパー爆発で一掃しよう計画を邪魔してみたり(わざとじゃないんです!!!)。実況でマイクラを見て知ってはいましたが、実際にやってみると全部新鮮で楽しいものですね!また来年も続きといいますか、新しい建築とか探検とかをしてみたいなと思っています。

SLでは、10月はGothicalの作業がありました。さかのぼって思い返すと、Gothicalがとても昔のように思えるのに、もうすぐ冬のJaponicaが始まると思うと、なんて早いんだと思う不思議。でもたくさんのデザイナーの方々がWIPを出してくださってて、そのお写真を見るとJaponicaが待ちきれなくなってしまうのは、それはもう仕方がないというものです!(笑)
11月はご存じの方も多いと思いますが、そうですダンスの準備をしていました。実は最初にやろうとしていた演目は、今回のものとは違うものでした。諸事情でこの演目になったのですが、これもずっと長年やりたいと思っていた演目でしたので、今回完成させられて、本当にうれしかったです。
そして今月。ショー以外の出来事としましては、まずプロフィールのお写真を撮っていただきました!案の定決めきれなくて、わがままぜいたくなお願いをさせていただいてしまったので、今変更したもの、クリスマス用、クリスマス後と、3種類使わせていただく予定ですので、皆さんも一緒に楽しんでいただけたら嬉しいです。
そして先週末、GR∞さんのアニバーサリーショーに伺ってきました!いつもはクラブのお店とうかがっていたと思いますが、なんと今回はショーだったのですね。時期的にもクリスマスの演目が盛りだくさんで、気分がとっても明るくなりましたっ。改めまして、アニバーサリーおめでとうございました!

なんだかとってもたくさん書いたような気がいたします。いつものことですよね!
こんな風に、こまめに短く、ではなく、書こう!と思ったときにたくさん書いてしまうKyWordsですが、次はクリスマスか年末か、はたまた年明けか…、思い立ったときに書きますので、よかったら覗いてやってください。
それでは、また!


.:+*+:..:+*+:..:+*+:.


Hi all!
Christmas will be coming soon. How have you been?
I tend to enjoy preparing for going out and want to stay home on the day (but actually go out as planned!), but I don't go out on Christmas days every year, so I think I can live peacefully this year's Christmas too lol

Now! I'll write about my recent updates.
To begin with, I read back when I wrote last before I announced the December's show. It was the end of August! I thought I've written in September, so what a surprise.
Talking about September, I did nothing special. I just looked around some websites and templates as referrences for my next KyWords' design. They were all good but not outstanding for my favor, so I should find some more designs and actually test by myself.
About October, I was away from SL and devoted most time to Minecraft lol. I was taught how to make codes, drew designs by using pixel arts, and built something totally different from that. I was frightened to fight and hid behind, noticed I was in magma because there was no floor block, and prevented the plan to clear around by Creeper's explosion (it was not my intension though!!!!!). I knew what we can do in Minecraft through live videos, but it was new and exciting when I actually played! I'd like to do the next step of what I did or newly build something or explore next year.

In SL, I worked for Gothical in October. When I recall back Gothical, I feel like it was held in far past. But when I think Japonica winter round is near, I wonder why I feel time really flew away so fast. Anyway, it's so natural I can't wait for Japonica when I see many designer's WIP photos! lol
And November, yeah, I was working for the new act as many of you knew. To tell the truth, I and Luna was to create another one. For some reason, we changed our plan and finished this one, but I was longing to dance this for years, so I was really happy my dream came true this time.
At last, this month. Aside of the Re:ON's show, my photographer took profile pictures of this month! As usual I could not pick up only one photo, so I pleaded her to finish up three. I already changed it to the first one, so I'm glad if you enjoy it and the rest two pictures (for Christmas and after Christmas) with me :)
Then last week, I visited GR∞'s anniversary show! I've heard they usually hold a DJ club, but this time they held a dance show. Maybe because of this season, most of the acts were related with Christmas and thus lifted up my feeling. Again, happy anniversary!

Woa, I wrote a lot... as usual!
I write KyWords when I feel like to do, rather than in short times or time to time. I have not decided when to write next, maybe on the Crhistmas day or new year's eve or even after new year..., but new post will be coming when I decide to write, so please read it when you want to.
Thank you so much and see you soon!