With Kat & Momo and my Dinkie Debut - 2026/08/10

*English message is written below the Japanese one.*
*アウトフィットのリストは英語の下をご覧ください。*

皆さん、またまたこんばんは。
公式発表とお見せしたいこと、伝えたいことなどが重なって、珍しく連日続いているKyWordsです。

今回はプライベート回。*katat0nik*のKatさんとひと時を過ごしてきました！
Re:ONの衣装でもご協力いただいていましたので、一緒にお写真をと思っていたのですが、お互いに作業が続きタイミングが合わず。今回ようやく一区切りがつき、ログインのタイミングも合い、時間がありますと言ってくださったので、お写真お誘いしてみました！
場所はまずこのはな祭りのKatさん一押しの場所で。青々とした洞窟で、見ているだけでも涼しそうな場所です。Katさんの百鬼夜行イベントの新作着物と、*::.who what.::*さんの新作蓮の花を色違いで合わせてぱしゃり。それぞれにほの暗い一面とピュアな一面の両方が表現されている感じがしませんか？
このはなでのひと時を楽しんだ後、Katさんに教えていただいて、毎日ひとつ、1分お店番をするだけでもらえるお団子を手に入れに百鬼夜行へ。Knip Knip 8のクリエイターのももさんも合流してくださったので、またまたぱしゃり。ももさんは尻尾をなくしてしまった猫又ということでしたので、なんとなくがっくりしている感じに写してみました（笑）。尻尾探しの旅に戻られたので、無事見つかりますようにって、皆さんも一緒に神頼みしてあげてくださいね。
そのあと、Katさんに教えていただいて、Dinkieデビューしてみました！SNSでも大人気だったFrangipani Gardenさんの忍者猫ガールのお洋服を着てぱしゃり。左がKatさん、右が私ですが、Dinkieになっても、やっぱりKatさんがいろいろ教えてくださっている感じがするの、面白い一枚になりました。

久々に目いっぱい楽しんだ午後のひととき。
皆さんもまだまだ終わりそうにない夏を、楽しく過ごせますように。

Hi all again!
The official announce and what I hoped to show and tell happened at the same time, so I keep writing KyWords day after day.

This time is about my private time. I had a pleasant moment with Kat from *katat0nik*!
Because she helped me with Re:ON's costume, I hoped to take a photo together, but we both had been too busy and couldn't adjust schedule. This time, we finished all of our works, and she kindly offered that she has time for me, so I asked her for a photo shooting!
First place is Kat's favorite area of konohana Festival. It's a deep blue cave and gives coolness just by sight. Matching Kat's new Kimono for Hyakki Yakou event and new lotus flower umbrella from *::.who what.::*, then snapshot. Don't you think the photo shows both dark and pure sides to each of us?
After enjoying at konohana, Kat told me that I'd be able to get one dango each day just by minding the shop for one minute, so we went to Hyakki Yako. Momo, the creator of Knip Knip 8, joined us so again, snapshot. Momo became a Nekomata who lost her tails, so I depicted it as if she were disappointed lol. She went back to search her tails, so please make a wish to your god so that she can find one.
Then, Kat showed me how to become a Dinkie, and thus I made my debut as a Dinkie cat! We both put on Frangipani Garden's ninja girls outfit, which also was so popular on SNS, and of course, snapshot. Kat on left side and me on right. Even we become Dinkies, it's interesting that she seems to keep teaching a lot to me.

A rare afternoon moment that I did enjoy a lot for a while.
I hope you also can enjoy the rest of summer, which doesn't seem to be ending anytime soon.