Happy Holidays! - 2023/12/24
12/24/2023
.:+*+:..:+*+:..:+*+:.
*English message is written below the Japanese one.*
.:+*+:..:+*+:..:+*+:.
*English message is written below the Japanese one.*
.:+*+:..:+*+:..:+*+:.
皆さん、こんにちは、こんばんは。
すっかり寒くなって、今年はホワイトクリスマスになるのかなって思っていたら今日はなんだか暖かくて、過ごしやすい日になっていますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか？
今日というか、明日ですけれども、クリスマスですね。幼少期には「今日はサンタさんが来るんだ！」ととてもわくわくして、一目見たくて夜寝ずにいようと頑張るのですが、いつも気づいたら朝になっていた覚えがあります（笑）。大人になった今、大々的にお祝いしよう！というムードはあまりありませんが、クリスマスツリーだったり、街並みが電燈で飾られていたりするのを見ると、心がどことなく浮き立つものですね。
お祝いといえば！やっぱりケーキを食べたいなって思ったりするのですが（花より団子なお年頃ですとも！）、我が家はお誕生日もクリスマスも、母がケーキを手作りしてくれていたので、「ホールケーキを買う」という習慣がありませんでした。世間では「ホールケーキを買ってお祝いする」のが一般的なのかも…？と知ったのは本当に大学生になってからとかだったかもしれません。そんな私も、一回だけお誕生日に小さいホールケーキをいただいたことがあって、「初めてのお店のホールケーキ…！」と感動したのを覚えています。もちろん一人で全部食べるには多くて、皆と分けました。私にとって、お店のホールケーキ体験はその一回だけですが、皆さんはいかがですか？お誕生日もクリスマスも、もしかしたらお正月やバレンタインも…？！、こういうときにホールケーキ注文するよ！というのがあるのでしょうか？よかったら、おいしそうなケーキのお写真を添えて（嘘です）、教えてくださいね。
さて、今年も残りわずかとなりました。おそらく今回が今年最後のKyWordsになるかなと思っています。ですので、少し気が早いですが年末のご挨拶を。
今年もたくさんお世話になり、誠にありがとうございました。来年もどうぞよろしくお願いいたします。
それでは、よいお年を！
.:+*+:..:+*+:..:+*+:.
Hi all!
It's getting really cold and I was wondering if it would be a white Christmas this year, but it became warm and pleasant today. How about your place?
Today, or rather tomorrow, is Christmas. When I was little, I remember getting so excited that Santa Claus was coming today. I tried to stay awake at night just to see him, and ended up to realize it was already morning (lol). Now that I'm grown up, I don't feel to celebrate this event greatly. But when I see Christmas trees and streets decorated with electric lights, it somehow lifts my emotions.
Speaking of celebration!, I want to eat cake (I still think "bread is better than the songs of birds!"). My mother used to make cakes for my birthday and Christmas, so there was no habit to buy a whole cake. Thus, maybe it was only after I went to university that I knew "People generally buy a whole cake when they are to celebrate something." However, I once received a small whole cake for my birthday, and I remember being impressed because, "This is my first shop-made whole cake!" Of course, it was too big for me to eat all, so I shared it with the members there. For me, that was my only chance to experience a shop-made whole cake. How about you? Do you have a habit to order a whole cake in any occasion, like birthdays, Christmas, maybe New Year's Day, and Valentine's Day...?! If it's ok, please show me a delicious-looking cake's photo (just kidding!) and tell me about your case.
Well, there are only a few days left this year. I think this will probably be the last KyWords of the year. So, although it's a little early, let me give you my year-end greetings.
Thank you very much for your great support this year. I'm glad if you continue to support me next year too.
May you have happy holidays!
Kyrieholy
