Updates - Profile Photo!



*English message is written below the Japanese one.*
*アウトフィットのリストは英語の下をご覧ください。*

こんにちは。
春の嵐かと思うくらいの風が吹いていますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか?

先日、インワールドのプロフィール写真を撮っていただきました。そのときにそれとは別に気に入ってしまった一枚がありまして、写真家さんに「こちらホームページのプロフィールで使わせていただけませんか?!」と拝み倒してみましたところ・・・このようにとても素敵な一枚に仕上げてくださいました!
原画も既に雰囲気のあるお写真でしたが、色の鮮やかさ、陰影の濃度などで、やっぱり雰囲気がとても変わるものなのだなぁとひしひしと感じています。

奇しくも今日は3月11日。教会で遠くに行ってしまった方々に思いをはせているような表情にも見えます。
平和で、安全で、心穏やかに過ごすことができる、そんな世界は物語にしか存在しないのかもしれませんが、願って行動しなければ、実現する可能性もないことも知っています。
「夢物語の世界」に一歩ずつでも近づけるために、果たして私は何ができるのでしょうか・・・。いただいたお写真を見つめながら、しばし考えてみることにいたします。

それでは、また!皆さんも無事に一日を過ごされますように。



Hi all!
It's so windy today in Japan, how is your place?

I had a photo session the other day for my in-world profile. At that time, I fell in love with another picture, and begged the photographer, "Could you let me use this one as a profile in my homepage?!" ... and here you see the result! She finished such a fantastic one :D
The original picture was also very sensible, but I now know how much this changed the atmosphere by its increased vividness, wider depths of luminosity, etc.

Coincidentally, it's March 11th today... meaning that a big earthquake happened in Japan which might be known as "Great East Japan Earthquake". In this picture, I look like thinking about the ones who had gone far away.
I really hope the world to be peaceful, safe and calm. You may say I'm telling a fairy tale, but I also know there is no hope without wishing and acting.
Now I wonder what I can do to realize such "fairy-tale world" little by little.... I'd think about it for a while by looking at this picture.

Well, that's all for today! I hope you have a lovely day.



.:+*STYLES*+:.

HAIR:
tram J0201 hair(beret-no specular)

DRESSES:
UC_Lisa_short_dress_latte_Maitreya
[spectacledchic] Maxi Cardigan FATPACK FEMALE size 1

SHOES:
Pure Poison - Lidia Boots - Maitreya

ACCESSORIES:
Nova-- Maria -- Silver

.:+*MESH BODY PARTS*+:.

GENUS Project - Baby Face W001 v1.6 (Head & Eyes & Jaws)
EAR_ver-B [MANDALA]STEKING_EARS_Season5
Maitreya Mesh Body - V5.1 (Lara & Tattoo Layer)

.:+*APPLIERS*+:.

SKIN:
#Boataom :: Alyssa Genus Applier "Albina"

FACE COSMETICS:
[PiAD] Eyelash Tres02 GENUS Stardust - Aisha - Genus Project HUD (WEAR ME) eyelashes
#Boataom :: Spring Eyeshadow for Genus Applier
[PF] Emiri - GENUS HD LIPSTICK Applier (Ombre Gloss)

BODY LAYERS:
[PiAD]upper tattoo papillon/Maitreya

NAILS:
alme. Chic [Wear me!]

.:+*PHOTOGRAPHER*+:.
Ms. KaoruMori