.:+*KY+WORDS*+:.

*English message is written below the Japanese one.*

皆さん、こんにちは。
夏も終わりごろというのに、暑さが全く引きませんが、いかがお過ごしですか？

ポーズの新作「Where My Angel...」を作ってみました。私の天使が～～～するところ、という意味です。
こういうポーズを作りたい、というイメージは1年以上前くらいには持っていたのですが、肝心のポーズを具体的に想像できず、長い間頭の中に眠っていました。
今月素敵な部屋着をいただいて、AD用の背景もこういう雰囲気どうかな、というものを見つけることができ、ポーズの参考写真もよいものを見つけられ、なんと本日が誕生日ということもあり、条件がそろいにそろったのでこれはリリースするしかない！と頑張って作り上げてみました。
ご自身のアバターを含めて、皆さんの大切な人が、眠っていたり、目が覚めたり、あなたを待っていたりする、そんな場所で、今年の夏の疲れを癒していただけたら嬉しいです。

新作リリースにともない、旧作のBy the Shoreは本店の他、マーケットプレイスでもお求めいただけるようになりました。
新作の景観つきポーズDemoも設置完了しておりますので、よければ遊んでいってくださいね！

Hi all!
It's around the end of summer, but the heat is still out of control. How's your place?

I made a new poses set, "Where My Angel...," meaning the place in which my (your) angel does blah blah blah.
I had an idea to create poses resting on the bed, maybe more than a year ago. But I could not imagine concrete pose images, so it was sleeping in my head for a long time.
This month, I received a lovely room wear, came up with a good idea for the AD background and found some matching referencial photos for poses. In addition, today is my birthday, that means I cleared conditions to release! and thus I finished this work.
At the place where your loved ones, including your own avatar, sleeps, wakes and waits, I'm glad if you can refresh yourself from the fatigue of this summer.

With the release of this new work, the previous "By the Shore" is available for purchase also at the Marketplace.
The scene demo for this "Where My Angel..." is already available, so please feel free to use it to enjoy the poses!

Kyrieholy