.:+*KY+WORDS*+:.

*English message is written below the Japanese one.*

こんばんは。
今月は様々大きな出来事がありましたが、皆さんはご無事でお過ごしでしょうか？
来月は、穏やかな月になると良いなぁ・・・と願っています。

今月の私は・・・RLで舞台の本番があったり、風邪を引いたり、やっぱり忙しない月になってしまいました。いろいろSLでも楽しいイベントがありましたが、目いっぱい楽しむには時間が足りませんでした・・！残念っ。また来年を楽しみにしていようと思います。
そんな中で、「今月」のギリギリほんとハロウィン当日（前日？）の夜という感じですが、ちょうどオンラインだったRe:ONのメンバーで、遠足に行ってきました！新作の準備を忘れて遊んでいたわけではないですよ・・・！いえ、遊んだのは目いっぱい遊ばせていただきましたが！（笑）
お出かけ先は、今年の日本昔ばなしイベントでお世話になった、箱庭SIMさんです。過去に私も別のイベントでお世話になった、3Mのmomomura Zehetbauerさんが監修されたハントイベントで、ももさんらしい「コワカワイイ・・けどこわい・・いやかわいい・・！」と思わずいろいろ叫びたくなってしまうような、素敵なイベントでした！イベントの詳細は、SIMオーナーのYazoo Rangさんのブログをご覧くださいね。

http://hakoniwa-note.blogspot.com/

私たちは今回ハントをメインに遊ばせていただいたので、ゆっくり景観を楽しむ時間はなくなってしまいましたが、少し回っただけでもあちこち興味が出てくるような仕掛けもたくさんありましたので、また景観目的でも伺わせていただきたいなぁ。ハントで通っていない扉とか・・！カメラ回してお空から見下ろした図とか・・！でも一人で行くにはちょっとやっぱり怖いので（笑）、また誰かお誘いして、一緒に回りたいと思います。
ハントを楽しんだ後には、お城を乗っ取って（？！）王座の間でRe:ONミーティング。近況報告や今後の予定などを話し合っていました。写真はそのときのものですが・・・ちょっとしたギャグマンガになりそうな図になってしまいましたね・・・？お城を乗っ取ったものの、早くも勇者に倒されそうです！

10月もブログは今日しか書けませんでしたが、11月もちょっと厳しいかもしれません。制作に飽きたと言って（？！）突如書くかもしれません。また気長にお付き合いいただけましたら幸いです。
それでは、また！



Hi all! Long time no see, how have you been?
Some huge disasters have happened in Japan this month. Even today we lost Okinawa's Shuri-jo castle (burned down).
I hope we live peacefully next month.

About my October... I had a stage in RL, have caught a cold, and was very busy. There were a lot of fun events in SL, but I needed more time to enjoy them fully...! I must look forward to next year.
But one thing I really enjoyed was that I hung out with Re:ON members last night! Maybe we can call it Halloween Eve Hang-Out! lol I must excuse that I did not forget creating my new dance...! I just needed refreshing myself! lol
The SIM we visited was the Hakoniwa SIM, which we borrowed for Japanese Folk Stories event this Spring. momomura Zehetbauer of 3M, who I worked together in a past event, supervised a hunt event there. The event was really enjoyable with full "scary cute" minds here and there! The event location is on the SIM Owner Yazoo Rang's blog, which is written in Japanese. (The hunt hints are shown in English as well).

http://hakoniwa-note.blogspot.com/

This time, we mainly played hunt, so there was no time left to look around the landscape. But I became really curious to wander the SIM while hunting, because we found many gimmicks that we did not experience! I'm also interested that how the SIM was seemed if we look down it from the sky by using camera! So, I'd like to ask someone to go again together to enjoy the landscape next time. (I can't visit there alone... it's just a little scary lol)
After hunting, we took over the castle (?!) and held Re:ON meeting at the throne-hall. We discussed our current situations and future schedule. The photo was taken at that time... but it looks as if we were playing comedy... maybe we did...? I think a hero would come and beat us soon!

This was the first and last blog post of October, and it seems I won't be able to take time to write a post in November too. Or I might suddenly post it by saying it's tired to create a new dance! I'm glad if you patiently look forward to my next post.
Thank you so much and see you next time!

Kyrieholy