.:+*KY+WORDS*+:.

*ENGLISH IS BELOW THE JAPANESE MESSAGE*

先日は、Re:ON BAR営業にご来店くださり、誠にありがとうございました！
1日目は、私の体調が芳しくなく、演目はご遠慮させていただいてしまいましたが、
その分たくさんの方とお話しをさせていただけて、私も楽しいひと時を過ごすことができました。
2日目は、6月の新作公演の再演ということで、私も「Girl of Passage」を踊りましたが、
様々な歓声・・・ご感想？ご意見？ｗが聞こえてまいりまして、笑顔で踊ることができました。
バックダンサーを務めて下さったお二人にも、感謝の気持ちでいっぱいです。

また、今回でゆきかさんがRe:ONをご卒業されました。
私がRe:ONに入りたい！と思ったきっかけの一つが、
「ゆきかさんの、あの独特な世界観に、長く触れていたい」
というものでしたので、本当に寂しくて仕方がないです。

でも、ゆきかさんからは、
「作りたい気持ちでいっぱいで、作りたいダンスがたくさんある」
というようなお話を伺っていますから、きっとまた、踊って下さる機会があると思っています。
そのときを楽しみに、新しい（？）道がまた、幸せに続く道でありますようにと、心から願っています。

RLでも、今は、10年前、20年前には想像もしたことがないような、色んなことが起きる時代です。
それでも、きっと願いや祈りの一つ一つが、誰かの新しい希望や幸福へとつながることと、私は信じています。

それでは！今を楽しく過ごせる幸せを感じながら、また新しいダンスに挑戦してまいりますので、
これからも応援していただけましたら幸いです。



Thank you for coming to Re:ON BAR days!
On the first day, I was not in good health, so I stayed with the customers instead of playing my act.
And I could have lovely time by chatting with them!
The second day was the time to reshow our latest acts, and I danced "Girl of Passage."
I heard a lot of cheers... well, maybe almost opinions XD, and it made me smile!
I also appreciate my side dancers.

Well, this Re:ON BAR became Yukika's final day at Re:ON.
One of the reasons I hoped to join Re:ON was,
"I want to stay with Yukika's original world as long as possible,"
and now I feel so sad.

But Yukika told us,
"I have a lot of dance that I want to make and I have enough energy to create one,"
so we think there may be an opportunity that she would dance here in the future.
I really am looking forward to it and hope her new road will be connected to her happiness from bottom of my heart.

This era is an era that many events happen, which we could not imagine 10 or 20 years ago.
But, I really believe that one hope or one prayer will become another one's hope and happiness.

So! I will keep dance creation with feeling happiness that I can enjoy today,
and I'd appreciate you for your continuous support. Thank you and Love,

Kyrieholy