.:+*KY+WORDS*+:.

.:+*PHOTOGRAPHER*+:.
Ms. ir0ha Resident

*English message is written below the Japanese one.*

ショーが終わり、生活周りのあれやこれやを終えて、ほっと一息ついた今。
改めまして、先日はRe:ON『ぼくたちに翼があったころ』公演にご来場くださり、誠にありがとうございました！
たくさんのご支援やご声援をいただいて、今回も無事に公演を終えることができ、とてもほっとしています。

今回は、世情が不安定の中開催することとなり、スタッフの間でも開催を見送るかどうするかを話し合ったりしていましたが、不安や悲しい気持ちから少しでも離れることができればと、予定通り開催することにいたしました。「その割には演目の内容が・・・あのー・・・？」と言われてしまいそうですが。。！、少しでもお楽しみいただけたようでしたら嬉しいです。
また、今回は本店のSIMの不具合より、xLUNAx PienaarさんのSIMをお借りした臨時劇場での公演となりました。しっかりした劇場を作るつもりが、市民ホールの雰囲気になった時には、「なぜこうなった？！」と大爆笑していましたが、意外と皆様から好評だったようです。もしかしたら次回も、本店に戻らなければ、似たような雰囲気の劇場ができているかもしれません（笑）。
そして、そんな雰囲気でしたので、お遊びでアイドルの地方公演のように、非売品のグッズ制作などにもいそしんでいました！その結果・・・いろはさんに、上のような素敵なお写真を撮っていただいてしまいました！！！ポスターとして会場の飾りつけを華やかにしてくださり、本当に大活躍してくださいました。この場をお借りしてお礼申し上げたいと思います、ありがとうございました♪

私の演目の話をいたしますと、今回は『望郷 - 旅立ちの日』を披露させていただきました。私は演目を作るときに、特別にしっかりと、背景やその演目の後の物語、また表現していること自体も、すごくきっちり定めて作る方ではありません。それは、ご覧下さった方が、本当にいろんなことを自由に想像していただけたら、それが一番演目を豊かにしてくれると思うからなのです。今回の演目も、制作当時の心境をある程度やんわりと表現したものですが、それに関わらず、故郷がどこで、どこから帰ってきたのか、どこへ帰ってきたのか、あるいは故郷からどこかへ行ったのか、など、お手紙で「こんなことを考えました」「あんなことを思いました」と感想をたくさんいただいて、すごく報われた思いがしました。
解釈に幅を持たせて、自由に想像できる、あるいは考えるきっかけになる・・・、そんな演目を今後も作っていけるように精進してまいりたいと思いますっ。

次回は、Fairの個人予定で、Japonicaの夏祭りを企画中、Re:ONの予定は、ハロウィンあたりになりそうです。
どちらも決まり次第、公式ツイッターなどで告知があるかと思いますので、興味を持っていただけましたら、時々チェックしてみてくださいね！
それでは、本当にありがとうございましたっ。またお会いできますように・・・！





.:+*PHOTOGRAPHER*+:.
Ms. Kaoru Takeda



Finished chores in RL after the show, now I can take time to write this post...Yay!
Thank you for coming to Re:ON "When We Had Wings" show!
We are relieved that we could finish it successfully thanks to all of your support and cheers.

This time, some big disaster occurred in Japan when we set our show schedule. Thus we discussed if we should postpone or cancel it. But we hoped the people to have a relaxed time, forgetting sadness and uneasiness, so we held it as we planned. Though you might say, "you know, the acts were really... dark all the time lol", I'm glad if you enjoyed somehow.
Also, the location was different from usual main theater due to the SIM problems. We temporarily borrowed a land whose owner is xLUNAx Pienaar. At first, we were to built a "theater", but we found out it became a "city hall" XD. Even so, the audience seemed to be happy with the casual atmosphere. Hmmm, maybe we should build the similar one if we will not do the show at the main theater next time? lol
Anyway, that's why we enjoyed making not-for-sale items like a local live concert of pop star groups! Amazingly, it brought me the photo at the top of this post, which was taken by ir0ha!!! It became a poster decor with other staff members' photos and livened up the hall. I really appreciate her kindness for coping with our fun!

Now, let's move on to my act. I showed "Nostalgia - Starting New Journey". Whenever I create a dance, I will not concretely settle its background and after story, and even what to express for each elements. It is because I think the act is enhanced at most when the audience freely imagine those things. This act, too, had just some of my emotions at the time of the creation. But the audience told me in letters that they wondered and imagined "where is her hometown", "where did she come from", "where did she return", or even "where would she go from this hometown". These comments really made me happy and I felt my efforts were rewarded.
I will continue to try my best to make my act have many interpretations, free imaginations, and a chance to think something.

Here I will tell you our future schedules - Fair will plan a Summer Festival at Japonica, and Re:ON show will be around Halloween.
We will announce whatever decided at the official twitter, so if you are interested in, please check it time to time!
Thank you so much again. Take care and see you soon!

Kyrieholy